Representation in linguistic landscape at Pondok Pesantren Putri Nurul Jadid Probolinggo

This item is published by Universitas Islam Negeri Sunan Ampel Surabaya

Yunianti, Dewi Zulaiha (2021) Representation in linguistic landscape at Pondok Pesantren Putri Nurul Jadid Probolinggo. Undergraduate thesis, UIN Sunan Ampel Surabaya.

[img] Text
Dewi Zulaiha Yunianti_A03217015.pdf

Download (1MB)

Abstract

This study aims to analyze the linguistic landscape at Pondok Pesantren (Ponpes) Putri Nurul Jadid in Probolinggo. This thesis mainly focuses on the languages used in the sign, the types of sign, and the representation of the language situation. There are three selected places to be identified in Ponpes Putri Nurul Jadid, those are: Az-Zainiyah (Dalbar), Al-Hasyimiyah (Daltim), and SMANJ. The theoretical framework used in this thesis is Landry and Bourhis’s theory, Spolsky and Cooper's theory, and the perspective of Ben-Rafael et al. about the existence of language as a symbolic representation of the language situation in public spaces. This study used a descriptive qualitative approach because the data was presented by analyzing and explaining the detailed information on LL in Ponpes Putri Nurul Jadid. To clarify the description, this research is assisted by data quantification, which shows the percentage data. The results of the study were described qualitatively. The data were collected by observation. Observations were carried out at the Ponpes Putri Nurul Jadid with the selected places in the data collection. The analysis was continued by identifying the type of language used in the sign, which then analyzes the types of sign and the language situation represented by LL signs in Ponpes Putri Nurul Jadid, which relates to language as means of communication and symbolic representation. And the last concluding. The study results show that the first is the researcher found 206 signs at Ponpes Putri Nurul Jadid. These signs display the language used in the sign and the number of languages (monolingual signs 147, bilingual signs 52, multilingual signs 7). The languages displayed on the sign include Indonesian, Arabic, English, Mandarin, Turkish. The researchers found several types of signs used in the linguistic landscape to answer the second problem formulation, such as direction signs, slogans, building names, order and prohibition signs, informative signs, and advertising signs. The researcher also found the language situation represented by Ponpes Putri Nurul Jadid. Indonesian is dominant, while Turkish is marginalized. The use of English in the Ponpes LL is frequent but indicates the sign makers’ less capability of the language. The use of foreign languages in Ponpes LL is related to Ponpes identity. The use of English and Arabic as the most frequently occurring language in LL indicates Ponpes Salafi and Modern, and it is used as a cultural symbol.

Statistic

Downloads from over the past year. Other digital versions may also be available to download e.g. from the publisher's website.

Item Type: Thesis (Undergraduate)
Creators:
CreatorsEmailNIM
Yunianti, Dewi Zulaihadewinia0106@gmail.comA03217015
Contributors:
ContributionNameEmailNIDN
Thesis advisorMilal, A. Dzo'uldzoulmilal@uinsby.ac.id.2015056002
Subjects: Pendidikan > Pesantren
Linguistik
Keywords: linguistic landscape; sign; Pondok Pesantren; Pondok Pesantren Putri Nurul Jadid.
Divisions: Fakultas Adab dan Humaniora > Sastra Inggris
Depositing User: Dewi Zulaiha Yunianti
Date Deposited: 01 Sep 2021 00:30
Last Modified: 01 Sep 2021 00:30
URI: http://digilib.uinsa.ac.id/id/eprint/50071

Actions (login required)

View Item View Item