A STUDY OF CODE SWITCHING AND CODE MIXING USED BY THE MAIN CHARACTERS IN NUURILLA IRYANI’S YUMMY TUMMY MARRIAGE NOVEL

This item is published by Universitas Islam Negeri Sunan Ampel Surabaya

Septiyawati, Henny (2014) A STUDY OF CODE SWITCHING AND CODE MIXING USED BY THE MAIN CHARACTERS IN NUURILLA IRYANI’S YUMMY TUMMY MARRIAGE NOVEL. Undergraduate thesis, UIN Sunan Ampel Surabaya.

[img]
Preview
Text
Cover.pdf

Download (979kB) | Preview
[img]
Preview
Text
Abstrak.pdf

Download (273kB) | Preview
[img]
Preview
Text
Daftar isi.pdf

Download (253kB) | Preview
[img]
Preview
Text
Bab 1.pdf

Download (318kB) | Preview
[img]
Preview
Text
Bab 2.pdf

Download (327kB) | Preview
[img]
Preview
Text
Bab 3.pdf

Download (244kB) | Preview
[img]
Preview
Text
Bab 4.pdf

Download (473kB) | Preview
[img]
Preview
Text
Bab 5.pdf

Download (236kB) | Preview
[img]
Preview
Text
Daftar pustaka.pdf

Download (372kB) | Preview

Abstract

Orang yang mampu berbicara dan menulis dua bahasa dengan baik disebut Billingual, mereka sering mengalihkan dan menggabungkan bahasa dalam komunikasi mereka, fenomena itu disebut code switching dan code mixing. Penelitian ini difokuskan pada analisis code switching dan code mixing yang digunakan oleh tokoh utama pada novelYummy Tummy Marriageoleh Nurilla Iryani menggunakan teori-teori code switching dan code mixing yang dikemukakanolehPoplack (1980), Suwito (1983), and Hoffman (1991). Tujuan penelitian ini adalah (1) untuk menggambarkan jenis-jenis code switching dan code mixing yang digunakan oleh tokoh utama dalam novel Yummy Tummy Marriage, dan (2) to menggambarkan alasan-alasan penggunaan code switching dan code mixing yang digunakan oleh tokoh utama dalam novel Yummy Tummy Marriage. Penelitian ini menggunakanmetode qualitative karena menganalisa ujaran yang dilontarkan beberapa karakter. Selain itu, penelitian ini merumuskan data dengan kata karena dirancang untuk mendapatkan informasi dari status subjek penelitian dan menggambarkan situasi dan kondisi ketika tokoh utamanya berdialog dengan menggunakan code switching dan code mixing.
Penelitian ini menemukan bahwa ada tiga jenis code switching yang digunakan oleh tokok utama, yaitu; intersentential, intrasentential, and tag switching. Code mixingyang digunaknan tokoh utama dikategorikan pada jenis code mixing dalam bentuk penyisipan word insertion, phrase, hybrid, repetition word, dan idiom. Kemudian, ada sepuluh alasan seseorang untuk mengalihkan atau menggabungkan bahasanya,yaitu;talking about a particular topic, quoting somebody else,being emphatic about something, interjection (penyisipan sentence fillers atau sentence connectors), repetition used for clarification, intention of clarifying the speech content for interlocutor, expressing group identity, to soften or strengthen request or command, because of real lexical need, to exclude other people when a comment is intended for only a limited audience. Akhirnya, hasil dari penelitian ini dapat menjadi referensi bagi peneliti code switching dan code mixing pada sujek penelitian novel

Statistic

Downloads from over the past year. Other digital versions may also be available to download e.g. from the publisher's website.

Item Type: Thesis (Undergraduate)
Additional Information: A. Dzo’ul Milal
Creators:
CreatorsEmailNIM
Septiyawati, HennyUNSPECIFIEDUNSPECIFIED
Subjects: Sastra
Keywords: Bahasa; Code Switching; Code Mixing; Tokoh; Novel; Yummy Tummy Marriage
Depositing User: Editor : Abdun Nashir------ Information------library.uinsby.ac.id
Date Deposited: 15 Oct 2015 02:18
Last Modified: 15 Oct 2015 02:18
URI: http://digilib.uinsa.ac.id/id/eprint/2333

Actions (login required)

View Item View Item