الكناية في شعر سركون بولوص هذا السيّد الأمريكي

This item is published by Universitas Islam Negeri Sunan Ampel Surabaya

Fitria, Fitria (2018) الكناية في شعر سركون بولوص هذا السيّد الأمريكي. Undergraduate thesis, UIN Sunan Ampel Surabaya.

Preview

Text
Fitria_A919213150.pdf
Download (14MB) | Preview

Abstract

Sargon Boulus ialah seorang penyair, cerpenis, dan juga penerjemah. Salah satu Syiir karyanya yaitu berjudul Hadza as-Sayyidu al-Amriki, yaitu salah satu puisi yangmenceritakan tentang tentara Amerika yang ingin menguasai negara Irak dan ingin mengambil apapun yang ada didalamnya, termasuk kekayaan alamnya.Dalam bait-bait puisi Sargon Boulus tersebut tentunya memiliki kandungan makna, dari teks yang begitu kompleks sehingga membuat pembaca ingin mengetahui seperti apa makna yang terkandung didalamnya. Seperti biasanya Syiir mengandung berbagai macam keindahan gaya bahasa diantaranya Majaz, Metafora, dan Metonimie. Oleh karena itu, peneliti mempunyai keinginan untuk menganalisis dari segi keindahan gaya bahasa Metonimie yang fokus dalam Syiir Hadza as-Sayyidu al-Amriki. Dalam ilmu Balaghah, Metonimie disebut Kinayah yang berarti Suatu kalimat yang disampaikan namun yang dikehendaki dari kalimat itu adalah makna lain, atau bukan makna yang sebenarnya. Akan tetapi ada kemungkinan bahwa makna itu adalah makna yang sebenarnya. Kinayah ada tiga macam, yaitu 1) Kinayah yang menunjukan bentuk sifatnya atau disebut dengan An Shifah, 2) kinayah yang menunjukan bentuk yang disifatinya atau disebut dengan kinayah an Maushuf, 3) kinayah yang menunjukan lafadz dan bukan merupakan Shifat atau Maushuf, yaitu kinayah an Nisbat. Skripsi ini mengandung dua rumusan masalah, yakni: 1)ada berapa macam kinayah dalam syiir Haadza as-Sayyidu al-Amriki?,dan 2) apa saja tujuan penggunaan kinayah dalam syiir Haadza as-Sayyidu al-Amriki?. Dengan rumusan masalah tersebut maka muncul tujuan penelitian sebagai berikut: 1) Untuk mengetahui macam-macam kinayah dalam syiir Haadza as-Sayyidu al-Amriki dan 2) Untuk mengetahui tujuan kinayah dalam syiir Haadza as-Sayyidu al-Amriki. Adapun metode penelitian yang digunakan adalah Deskriptif Analitif yaitu prosedur pemecahan masalah yang dilakukan dengan cara mengumpulkan data dan menganalisis. Sehingga menghasilkan data yang berupa kata-kata yang tertulis, sebagaimana data yang diperoleh merupakan teks dalam Syiir Haadza as-Sayyidu al-Amriki. Dengan sumber data adalah Syiir Haadza as-Sayyidu al-Amriki. Sehingga penelitian ini merupakan penelitian kepustakaan (Library Research). Dan hasil penelitian dalam syiir Haadza as-Sayyidu al-Amrikiadalah 1) Macam kinayah yang terdapat dalam Syiir ini yaitu kinayahanShifat,kinayah anMaushuf, dankinayah an Nisbat.2) Tujuan penggunaan kinayah adalah untuk menjelaskan keadaan atau sesuatu, memperindah makna, meringkas dan memelihara kesopanan.