This item is published by Universitas Islam Negeri Sunan Ampel Surabaya
Maulida, Nurul (2022) Diglosia dalam kitab al-Ubairiz Fi Tafsir Gharaib al-Qur’an al-‘Aziz karya K.H. A. Mustofa Bisri. Undergraduate thesis, UIN Sunan Ampel Surabaya.
![[img]](https://digilib.uinsa.ac.id/style/images/fileicons/text.png) |
Text
Nurul Maulida_E93218123.pdf Download (2MB) |
Abstract
Bahasa Arab bukanlah bahasa yang mudah dipahami oleh semua orang, sehingga dibutuhkan penerjemahan/ penafsiran ke dalam bahasa daerah supaya lebih mudah dipahami oleh umat Islam khususnya Indonesia. Pada abad ke-17 mulai bermunculan berbagai karya tafsir di Nusantara. Salah satu karya tafsir Nusantara yang menarik adalah al-Ubairiz fi Tafsir Gharaib al-Qur’an al-‘Aziz karya K.H. Ahmad Mustofa Bisri. Kitab ini hanya menafsirkan kata yang dianggap sulit serta mengungkapkan makna Alquran menggunakan bahasa Jawa yang beranekaragam tingkatan bahasa berdasarkan fungsinya masing-masing. Tujuan penelitian ini untuk menguraikan unsur diglosia yang terdapat dalam kitab tafsir al-Ubairiz sekaligus mendeskripsikan implikasi diglosia bahasa Jawa dalam menafsirkan ayat Alquran pada kitab tersebut.
Statistic
Downloads from over the past year. Other digital versions may also be available to download e.g. from the publisher's website.
| Item Type: | Thesis (Undergraduate) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Creators: |
|
||||||||
| Contributors: |
|
||||||||
| Subjects: | Tafsir > Tafsir Al Qur'an | ||||||||
| Keywords: | Diglosia; al-Ubairiz; Bahasa Jawa | ||||||||
| Divisions: | Fakultas Ushuluddin dan Filsafat > Ilmu Alquran dan Tafsir | ||||||||
| Depositing User: | Nurul Maulida | ||||||||
| Date Deposited: | 08 Dec 2022 13:15 | ||||||||
| Last Modified: | 08 Dec 2022 13:15 | ||||||||
| URI: | http://digilib.uinsa.ac.id/id/eprint/55091 |
Actions (login required)
 |
View Item |
