This item is published by Universitas Islam Negeri Sunan Ampel Surabaya
Adawiyah, Robi'atul (2024) تحليل اللهجة السورية في أغنية ناصيف زيتون. Undergraduate thesis, UIN Sunan Ampel Surabaya.
Text
Robi’atul Adawiyah_03040120104 full.pdf Restricted to Repository staff only until 9 July 2027. Download (2MB) |
|
Text
Robi’atul Adawiyah_03040120104.pdf Download (2MB) |
Abstract
Keragaman bahasa telah muncul dalam bahasa Arab dari segi penggunaan dan konteksnya dan terbagi menjadi dua bagian, yaitu bahasa Arab Klasik dan bahasa Arab sehari-hari atau dialek. Bahasa Arab Klasik adalah bahasa Al-Qur'an, warisan bahasa Arab, bahasa sastra dan bahasa pendidikan dan digunakan dalam transaksi resmi dalam penulisan puisi, prosa, dan produksi intelektual pada umumnya. Adapun dialek adalah bahasa yang digunakan dalam kehidupan seharihari. Misalnya, dalam komunikasi sehari-hari, berbagai film, serial televisi, radio, lagu, dan lainnya. Lagu dengan bahasa Arab sehari-hari sering digunakan contohnya dalam lagu Nassif Zeytoun. Berdasarkan hal yang disebutkan di atas, peneliti mengidentifikasi permasalahan penelitian, antara lain: Apa saja dialek Syria dalam lagu Nassif Zeytoun? Dan apa faktor-faktor yang mempengaruhi penggunaan dialek Siria dalam lagu Nassif Zeytoun?. Penelitian ini menggunakan metode penelitian kualitatif dan studi deskriptif. Sumber utama dalam penelitian ini adalah lagu Nassif Zeytoun. Dan sumber lainnya diambil dari buku-buku sosiolinguistik, dialektologi, bahasa Arab klasik dan bahasa sehari-hari, dan buku-buku lainnya yang berkaitan dengan penelitian ini. Metode yang digunakan peneliti dalam mengumpulkan data dalam penelitian ini adalah metode penelian deskriptif kualitatif. Dengan cara dokumenter membaca buku-buku tersebut, catatan dan lain-lain. Metode penelitian ini tidak perlu merancang hipotesis penelitian dan peneliti tidak menggunakan jumlah dan penjelasan hasil produksi. Adapun metode analisis data meliputi reduksi data, identifikasi data, klasifikasi, kodifikasi, kemudian menganalisis dan menjelaskannya dengan jelas. Hasil penelitian yang diperoleh peneliti dari penelitian ini adalah dialek Syria dalam lagu Nassif Zeytoun diantaranya adalah beberapa tingkatan linguistik yang terdiri dari tingkatan fonetik terdapat 19 kata, tingkatan morfologi terdapat 8 kata, dan tingkatan gramatikal terdapat 17 kata. Adapun faktor-faktor yang mempengaruhi penggunaan dialek Syria dalam lagu Nassif Zeytoun terdapat dua faktor yaitu faktor internal dan faktor eksternal.
Statistic
Downloads from over the past year. Other digital versions may also be available to download e.g. from the publisher's website.
Item Type: | Thesis (Undergraduate) | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Creators: |
|
||||||||||||
Contributors: |
|
||||||||||||
Subjects: | Bahasa Arab Linguistik Musik |
||||||||||||
Keywords: | Dialek Syria; bahasa Amiyah; lagu Arab; Nassif Zeytoun | ||||||||||||
Divisions: | Fakultas Adab dan Humaniora > Bahasa dan Sastra Arab | ||||||||||||
Depositing User: | ROBI'ATUL ADAWIYAH | ||||||||||||
Date Deposited: | 09 Jul 2024 04:25 | ||||||||||||
Last Modified: | 09 Jul 2024 04:25 | ||||||||||||
URI: | http://digilib.uinsa.ac.id/id/eprint/71404 |
Actions (login required)
View Item |