الكفاح في شعر محمود درويش "هي في المساء وحيدة" (دراسة سيميائية لرولان بارتس)

This item is published by Universitas Islam Negeri Sunan Ampel Surabaya

Kurniawati, Leni (2025) الكفاح في شعر محمود درويش "هي في المساء وحيدة" (دراسة سيميائية لرولان بارتس). Undergraduate thesis, UIN Sunan Ampel Surabaya.

	Text Leni Kurniawati_03020121049.pdf Download (4MB)
	Text Leni Kurniawati_03020121049_Full.pdf Restricted to Repository staff only until 4 April 2028. Download (4MB)

Abstract

هذا البحث يكشف عن الكفاح الذي يتضمنه شعر "هي في المساء وحيدة" من خلال تحليل
الرموز الكفاحية عبر ثلاثة مستويات من التحليل السيميائي لرولان بارت، وهي الدلالة المباشرة،
الدلالة الضمنية، والأسطورة. هذ الشعر من تأليف محمود درويش تتكون من ٣٣بيتًا وقد تم نشرها
في أنطولوجيا "وردون أقل" التي صدرت في عام .١٩86يتحدث الشعر عن حالة الشاعر، وشعب
فلسطين، وموطنهم الذي يعيش في حالة اغتاب أمام العالم الخارجي. خلفية نشوء هذ الشعر ترتبط
ارتباطًا وثيًقا بحدث تاريخيكبي في تاريخ فلسطين، وهو حرب عام ١٩٤8أو ما يعرف بحدث
النكبة. تم استخدام منهج وصفي نوعي، مع تقنيات جمع البيانات التي تشمل القراءة، ونسخ
النصوص، وتحديد العناصر المرتبطة بمعنى الكفاح في الشعر. ثم تم تصنيف البيانات بناءً على نظرية
السيمياء لرولان بارتيس ) .(Roland Barthesنتائج هذه الدراسة تشي إل أن هذه الشعر تصّور
الكفاح من خلال رمز المرأة التي تمثل أرض الوطن الفلسطيني، والتي تواصل الكفاح رغم ما تواجهه
من معاناة وصعوبات. من الناحية الدلالية، تُظهر قصيدة "هي في المساء واحدة" واقًعا قاسيًا عن
الكفاح. حيث تصّور الأبيات حالة امرأة متعبة لكنها لا تستسلم. على المستوى الدلالي الرمزي،
يصبح المساء رمًزا لوقت مليء بالمعاني، يحتوي على شعور بالتعب ولكن أي ًضا على أمل لا ينطفئ
رغم العديد من التحديات. أما على مستوى الأسطورة، فإن المرأة في هذه الأبيات تمثل الشعب
الفلسطيني الذي يكافح للحفاظ على وطنه أو لاستعادة حقوقه كمواطنين أصليين في أرض
فلسطين‌من يد إسرائيل.
الكلمات المفتاحية: السيمياء، رولان بارت، الشعر، محمود درويش

Statistic

Downloads from over the past year. Other digital versions may also be available to download e.g. from the publisher's website.

Item Type:	Thesis (Undergraduate)
Creators:	Creators Email NIM Kurniawati, Leni kurnialeni424@gmail.com 03020121049
Contributors:	Contribution Name Email NIDN Thesis advisor Ubed, Abdullah ubaid.auza@gmal.cm 2007056602 Thesis advisor Shofiyudin, Haris harisshofiyuddin@gmail.com 2018048201
Subjects:	Bahasa Arab Negara Islam Puisi
Keywords:	Semiotika; Roland Barthes; puisi; Mahmud Darwish
Divisions:	Fakultas Adab dan Humaniora > Bahasa dan Sastra Arab
Depositing User:	Leni Kurniawati
Date Deposited:	08 Apr 2025 06:39
Last Modified:	08 Apr 2025 06:39
URI:	http://digilib.uinsa.ac.id/id/eprint/79113

Actions (login required)

View Item